Depuis plus de 30 ans, le Shufeng Jiedu est utilisé avec succès en Chine pour les maladies respiratoires virales. Depuis 2005, cette formulation de MTC a également été approuvée en Chine comme médicament pour le traitement des infections des voies respiratoires supérieures telles que la grippe et le SRAS. Cette formulation a également fait ses preuves avec le Covid-19.
Le Shufeng Jiedu (SFJD)
Les pandémies et les épidémies de maladies infectieuses virales émergentes pèsent lourdement sur la santé publique et l’économie mondiale.
En Chine, l’utilisation combinée de traitements antiviraux avec des antiviraux tels que l’Oseltamivir (Tamiflu), le Zanamivir, le Remdesivir, etc. et les médecines traditionnelles chinoises (MTC) sont considérées comme étant un grand atout pour obtenir une efficacité clinique-thérapeutique à la fois dans la prévention des virus et dans le traitement des maladies infectieuses émergentes.
L’un des médicaments chinois les plus importants, le Shufeng Jiedu (SFJD), a également fait ses preuves pour traiter la Covid-19 en Chine.
Le Shufeng Jiedu est une formulation à base de plantes TCM pour traiter les les infections virales des voies respiratoires, approuvée comme médicament en Chine depuis 2005. L’approbation a été accordée par la société pharmaceutique Anhui Jiren Pharmaceutical Group qui a indiqué que les ingrédients actifs étaient fabriqués conformément aux normes européennes GMP. Jiren transforme et raffine des produits TCM de haute qualité depuis près de 40 ans et est un producteur de produits dits compacts fabriqués à partir d’herbes brutes.
Cette préparation (SFJD) est utilisée en Chine depuis plus de 30 ans pour traiter les maladies respiratoires virales et les symptômes tels que la fièvre, les maux de gorge, les maux de tête, la toux et le nez qui coule, en particulier en cas de grippe.
Lors de la pandémie de 2002/2003, le Shufeng Jiedu a été utilisé avec succès comme préparation traditionnelle chinoise pour traiter le SRAS. Après une utilisation réussie et des études donnant des résultats positifs sur la grippe A (H1N1) et la grippe aviaire (H5N1), le Shufeng Jiedu, fabriqué par Jiren, a été approuvé en 2005 en Chine pour traiter les maladies des voies respiratoires supérieures. En 2009, le gouvernement chinois a recommandé l’utilisation du Shufeng Jiedu pour traiter les virales infections des voies respiratoires en cas de grippe A et de grippe aviaire.
Au cours de la pandémie de SRAS CoV-2 cette année, le Shufeng Jiedu a également fait ses preuves dans le traitement du COVID-19 et a été largement utilisé sur des patients en Chine.
Le Shufeng Jiedu (SFJD) contient les 8 ingrédients suivants :
- rhizome de renouée (Rhizoma Polygoni Cuspidati) ;
- fruits de forsythia (Fructus Forsythiae) ;
- racines de pastel des teinturiers (Radix isatidis) ;
- racines d’oreilles de lièvre chinoises (radix bupleuri) ;
- herbe de Patrina (Herba Patriniae) ;
- verveine (Herba verbenae) ;
- rhizome de canne marine (rhizoma phragmitis) ;
- racine de réglisse (Radix Glycyrrhizae).
Sur plus de 1 000 ingrédients de cette formule, 85 ont été identifiés comme étant des ingrédients actifs. Des études cliniques indiquent que le Shufeng Jiedu peut être utilisé efficacement pour traiter la pneumonie au COVID-19, en particulier les infections virales des voies respiratoires.
Pour ce qui est des ingrédients végétaux antiviraux importants, l’émodine se trouve dans le rhizome de renouée, le forsythoside dans les fruits de forsythia et la verbénaline dans la verveine.
Situation de l’étude clinique
Dans le cadre d’une méta-analyse1), 13 études randomisées et contrôlées réalisées sur des patients atteints de maladies des voies respiratoires supérieures ayant reçu du Shufeng Jiedu en une seule prise ou en traitement supplémentaire ont été systématiquement revues. On a comparé 1 036 patients (dont 936 patients hospitalisés) ayant reçu du SFJD combiné à un traitement antibiotique et aux soins habituels et combiné aux soins habituels seulement. L’âge moyen des participants se situait entre 52 et 67 ans, avec environ 60 % de patients masculins.
Le Shufeng Jiedu a présenté une réduction significative de l’échec du traitement de 20,1 % à 8,3 %, suggérant des effets positifs en combinaison avec des antibiotiques et des traitements symptomatiques pour réduire la durée du séjour à l’hôpital et les symptômes.
Mécanisme d’action sous-jacent au Shufeng Jiedu
Jusqu’à présent, le mécanisme d’action du Shufeng Jiedu dans les maladies infectieuses virales n’est pas clair. Les scientifiques chinois ont désormais réussi à expliquer ce mécanisme.2) 3)
En utilisant la technique iTRAQ (Isobaric Tags for Relative and Absolute Quantitation) couplée à la technique HPLC/MS, trois composés du Shufeng Jiedu ont été étudiés dans une analyse ultérieure du protéome, fournissant ainsi des preuves expérimentales du mécanisme antiviral du SFJD. Les 3 ingrédients antiviraux actifs, l’émodine de racine de renouée, le forsythoside E de fruits de forsythia et la verbénaline de verveine, ont présenté une bioactivité significative dans les cellules infectées par le H1N1.
Une autre étude3) a montré que les substances actives du SFJDC sont immunomodulatrices et anti-inflammatoires grâce à divers mécanismes, grâce à une activité potentielle contre le récepteur du SRAS-Cov-2.
La Covid-19 et l’action du Shufeng Jiedu
du point de vue de la médecine traditionnelle chinoise (MTC)
En médecine chinoise, les virus sont considérés comme étant des parasites ou des facteurs dits pathogènes qui, comme en médecine occidentale, pénètrent dans les cellules et se reproduisent. Selon la terminologie de la MTC, les virus transportent l’humidité, la chaleur et les toxines dans l’organisme. Des recherches récentes ont montré que la Covid-19 peut également provoquer des thromboses, des saignements, des éruptions cutanées et des troubles neurologiques. Du point de vue de la médecine chinoise, le facteur pathogène dans ce cas a pénétré très profondément dans l’organisme jusqu’à la couche sanguine. La présence de toxines d’humidité-chaleur dans le sang augmente la coagulation sanguine, ce qui conduit à la formation de caillots sanguins et à une thrombose dans de nombreux organes. Si la chaleur est encore plus élevée, il y a également un risque de saignement. Le Shufeng Jiedu agit, dans ce cas, en éliminant l’humidité, la chaleur et les toxines du corps et en combattant ainsi la cause de la maladie, à savoir l’humidité et la chaleur. Étant donné que la racine de renouée est une herbe fraîche et amère, elle élimine la chaleur et les toxines et dissout l’humidité. Les fruits de forsythia et les racine d’oreilles de lièvre chinoises sont également des herbes fraîches qui éliminent la chaleur
Fabrication sous forme de médicament en Europe
Le Shufeng Jiedu est approuvé comme médicament en Chine depuis 2005. Pour recevoir l’approbation de médicament traditionnel en Europe, le Shufeng Jiedu doit être commercialisé sous forme de médicament depuis au moins 30 ans. Par conséquent, ce mélange ne peut pas être commercialisé sous forme de médicament en Europe, bien que sa composition et sa fabrication soient protégées par un brevet. Cependant, il est possible pour un pharmacien de mélanger la formule à partir des ingrédients actifs purs en pharmacie. La production de plantes médicinales chinoises dans les pharmacies est courante en Europe depuis des décennies.
Le générique Shufeng Jiedu peut être commandé, sur ordonnance d’un thérapeute ou en vente libre, sous forme de mélange compact standardisé dans les pharmacies travaillant avec le partenaire commercial européen. Il est alors mélangé par le pharmacien et envoyé directement au domicile du patient. Le temps de traitement est de 3 jours. La préparation est extrêmement simple. Le patient reçoit un flacon contenant le mélange de compactage et ajoute simplement 200 ml d’eau chaude. Il mesure ensuite 20 ml par prise avec le verre doseur fourni. Contrairement à de nombreuses formules à base de plantes chinoises, il est inutile de réaliser une longue ébullition.
Études des résidus
Chaque composant pur du mélange compact de Shufeng Jiedu est contrôlé, dans le laboratoire certifié GMP, par le professeur Rausch (biologiste et chimiste), personne qualifiée chez ConPhyMed Pharmaceutical, conformément aux exigences strictes de la pharmacopée allemande et chinoise. Les résidus tels que les métaux lourds, les pesticides, les aflatoxines, les micro-organismes et autres polluants sont examinés à chaque livraison. La concentration des ingrédients actifs est également vérifiée dans chaque plante. Les plantes sont contrôlées par ConPhyMed, de la semence à la culture en passant par la récolte et la transformation. Ainsi, un contrôle complet de tous les processus de production, de la culture au mélange en pharmacie, est assuré.
La particularité des produits compactés dans le SFJD
Le Shugeng Jiedu sera produit dans les pharmacies sous forme de mélange dit compacté. Les produits compactés sont des ingrédients actifs de qualité pharmaceutique, avec un rapport thérapeutique plante/extrait défini avec précision, qui sont fabriqués dans les conditions GMP européennes. Une fois les plantes séchées et coupées, elles sont extraites à l’eau chaude, tandis que les précieuses huiles essentielles sont conservées. Elles sont ensuite séchées doucement sous vide et transformées en produits compactés, en ajoutant du sucre de malt. Gros avantages des produits compactés pour l’utilisateur : dosage facile et durabilité, car ils sont peu hygroscopiques (absorbeurs d’eau). D’un point de vue juridique, les produits compactés ont été classés dans la catégorie des substances actives par l’autorité allemande pour la santé et la protection des consommateurs. Par conséquent, ils peuvent être utilisés en toute légalité comme matières premières pour la fabrication de produits pharmaceutiques en pharmacie.
Le mélange d’ingrédients actifs est disponible à la pharmacie de la gare à Kempten (www.bahnhof-apotheke.de) où il est appelé « CC08 ». Il est expédié à travers toute l’Europe.
- Shufeng Jiedu capsules for treating acute exacerbations of chronic
- Shufeng Jiedu capsules for treating acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis
Ru-yu Xia, Xiao-yang Hu, Yu-tong Fei, Merlin Willcox, Ling-zi Wen, Ming-kun Yu, Li-shan Zhang, Meng-yuan Dai, Guang-he Fei, Mike Thomas, Nick Francis, Tom Wilkinson, Michael Moore and Jian-ping Liu - Quantitative Proteomics Analysis of Systemic Responses and Biological Mechanisms of ShuFengJieDu Capsule (SFJD) Using H1N1-infected RAW264.7 cells
ACS Omega, Tao, Zhengang; Zhongshan Hospital Fudan University chen, jun; Fudan University Su, jie; ShanghaiTech University – Zhangjiang Campus Wu, shifei; Peking University Health Science Centre Yuang, Ying; Zhongshan Hospital Fudan University, yao, hebang; ShanghaiTech University – Zhangjiang Campus Wong, Catherine CL; Peking University Health Science Centre, Center for Precision Multiomics Research hongzhou, Lu; Fudan University - Systematic Analyses on the Potential Immune and anti-inflammatory Mechanisms of Shufeng Jiedu Capsule against SARS-CoV-2-caused Pneumonia
Zhengang Tao, Lei Zhang, Thomas Friedemann, Guangshan Yang, Jinhu Li, Yaocai Wen, Yinfeng Yang, Jinghui Wang, Aizong Shen
Zhengang Tao, Lei Zhang, Thomas Friedemann, Guangshan Yang, Jinhu Li, Yaocai Wen, Yinfeng Yang, Jinghui Wang, Aizong Shen